To TURN ON YouTube autoplay on your Chrome browser, open this URL in Chrome.

chrome://flags/#autoplay-policy 

1) Set Autoplay Policy to "No User Gesture Required" 

2) Relaunch Chrome 

3) All done.

Credit for this tip goes to https://www.aniroleplay.com/648